跳到正文
下載應用程式

讓手機簡單好用。

Sunday Visit 的主畫面,文字為最大號:上方是問候語,下面是六個附照片的大按鈕,分別是 Calm、Album、Move、Games、Memories 和 Call,再下面是 I'm not sure,底部是 Back、Home 和 Stop。
同一個主畫面的高對比配色:白底上是黑色文字和深色邊框。

Sunday Visit 是一款讓手機變得簡單的應用程式。它適合長者,也適合任何覺得手機太複雜的人,包括視力不好的人和殘障人士。

所有功能都在六個附照片的大按鈕上,文字大而清楚。打開任何一個按鈕,底部都有「返回」(Back)、「主頁」(Home)和「停止」(Stop)。按下「停止」,一切都會安靜下來。

應用程式有簡體中文和繁體中文。手機的首選語言是中文時,應用程式會使用對應的簡體或繁體;也可以在「設定」的「語言」裡更改。每個按鈕都配有大照片,家人也可以幫忙設定。

下載 Sunday Visit

這是一款裝在您現有手機上的應用程式,支援 Android 8.0 或更新版本。兩款應用程式都已在 Google Play 上架,iPhone 版尚未在 App Store 上架。

在 Google Play 下載 Sunday Visit

家人使用的 Sunday Visit Carer

付款前,商店會以您所在地的貨幣顯示價格。

主畫面上的六個大按鈕

  • 放鬆(Calm)

    跟著柔和的圓圈慢慢呼吸。聆聽細雨、河流、爐火、海浪、蛙鳴蟲叫或鳥鳴。在安靜的花園裡種花,看窗上的雨滴或飄過的雲,餵餵魚,給茶壺或小鳥塗色,或把貝殼分到各自的碗裡。

  • 相簿(Album)

    您的親人和熟悉的地方,都在照片、聲音和影片裡。拍一張照片或錄一段聲音,都會儲存在這部手機上。

  • 運動(Move)

    坐在椅子上或躺著就能做的簡單動作,還有從腳到臉慢慢放鬆全身的引導。只在感覺舒適時進行。如有疼痛或頭暈,請停止。

  • 遊戲(Games)

    拼圖、翻牌配對、跟著燈光走、接俗語、找詞語和小填字遊戲。不計時,也不計分。

  • 回憶(Memories)

    一百多個溫馨的小問題,關於成長、家庭、工作、美食和音樂等等。任何問題都可以跳過。

  • 打電話(Call)

    最多可以放四位親友,每人一個大按鈕。選一位,再按下「打給…」,號碼就會出現在手機本身的撥號程式裡,隨時可以撥打。

I'm not sure 畫面:問題是 Are you in danger or very unwell?,下面是一張帶提示標誌的卡片、大大的 Yes 和 No 按鈕,以及 Back、Home 和 Stop。

不確定?回答是或否就好。

按下「我不太確定」(I'm not sure),回答一兩個簡單的是或否問題,Sunday Visit 就會帶您去合適的地方。

Urgent help 畫面:For danger or medical help,一張寫著 For an emergency only 的提示,然後是 Call Sam 和紅色的 Call 000 按鈕。

緊急求助(Urgent help)

遇到危險或需要醫療幫助時,「緊急求助」會讓您的手機準備好撥打當地的緊急電話(在澳洲是 Triple Zero (000)),或撥給您信任的人。它不會自動撥號:只有在您按下通話鍵後,電話才會撥出。它一直在「打電話」裡,家人也可以把它加到主畫面上。

Settings and help 畫面:How it looks and sounds,文字大小可選 Standard、Large 和 Larger,下面是配色,從 Cream and green 開始。
Sunday Visit 主畫面的深色配色:深色背景上是六個附照片的按鈕和淺色文字。

看得清,聽得到,用得順

文字大小可選「標準」、「大」或「較大」。配色可選奶白配綠、藍綠、玫瑰、薰衣草,或者更清晰的強對比和深色。

開啟「朗讀文字」後,手機本身的語音會讀出目前畫面上的文字。這需要手機上有中文語音。朗讀速度可以選「正常」或「慢一點」。

每個按鈕都很大,容易按。

Carer 應用程式的主頁:Keep Alex's world familiar,一張連接 Alex 手機的卡片,然後是 Something familiar、Home screen 和 Who they can call,底部是 Home、Photos、Screen 和 People 標籤。

家人一起幫忙

Sunday Visit 單獨使用就很完整。家人、照顧者或支援人員想幫忙時,可以在自己的手機上用 Sunday Visit Carer 應用程式,為對方挑選按鈕和選單、設定可以撥打的人,並傳送照片、聲音和影片,比如上週日的午餐,或一段家人親口錄下的話。

連接方法:在 Sunday Visit 裡打開「設定」,按「連接照顧者的手機」,然後分享邀請連結、QR 碼或 6 位數配對碼。可以連接多位家人,也可以隨時在「設定」裡移除任何人。

從一開始就保護您的個人資料

無需註冊,也不用設定密碼。Sunday Visit 沒有廣告,也絕不出售您的資料。如果應用程式意外關閉,基本的錯誤資訊會傳送到 Google Firebase,以便我們修正問題。

您自己加入的內容只儲存在這部手機上。家人傳送的內容經 Google Firebase 加密傳輸。詳情請見我們的個人資料保護說明(英文)。

健康提示

Sunday Visit 是一款身心健康類應用程式。它不是醫療器械,也不是緊急服務,不能診斷、治療、治癒或預防任何疾病。如需醫療建議、診斷或治療,請諮詢醫生或其他醫療專業人員。

常見問題

Sunday Visit 只適合長者嗎?

不是。它適合任何覺得手機太複雜的人,包括長者、視力不好的人和殘障人士。

應用程式有中文介面嗎?

應用程式有簡體中文和繁體中文。手機的首選語言是中文時,應用程式會使用對應的簡體或繁體;也可以在「設定」的「語言」裡更改。每個按鈕都配有大照片,文字簡短,家人也可以用 Sunday Visit Carer 幫忙設定。

需要換新手機嗎?

不需要。Sunday Visit 是裝在您現有手機上的應用程式,支援 Android 8.0 或更新版本(iPhone 版尚未在 App Store 上架)。不適用於按鍵式手機。

需要註冊嗎?

不需要。無需註冊,也不用設定密碼。

Sunday Visit 是醫療應用程式嗎?

不是。它是一款簡單、平靜的手機應用程式,不能診斷或治療任何疾病,也不是緊急服務。遇到緊急情況,請立即撥打 Triple Zero (000),在澳洲以外請撥打當地的緊急電話。

中文幫助和指南

更多內容(英文)

還有其他問題?歡迎來信:hello@sundayvisit.com.au。